-鑑命(감명)의 참 뜻-
타고난 命(명)을 알아보는 것은
요행을 바라는 것도 아니고,
두려워할 것도 아니니,
오로지 사람들에게 時中(시중)의 지혜를 밝혀
미래를 준비할 작은 등불이 되게 하기 위함이라.
겨울이 추운 것을 알고 가는 것과
모르고 가는 것은 커다란 차이가 있는 것이니,
吉(길)한 사람에게는 나아갈 때임을 제시하여 용기를 주고,
凶(흉)한 사람에게는 물러설 때임을 권하여
추위를 감쌀 수 있는 작은 외투 하나를 준비할
慧眼(혜안)을 얻게 하기 위함이니라.
-玄覽-