此造官印透而得祿 財星藏而歸庫 格局未嘗不美 所嫌者 丑時傷官肆逞 官星退氣 日主衰弱 全賴乙木生火而衛官 年月官印相生 亦出身宦家 至亥運入泮 壬戌 水不通根 破耗異常 加捐出仕 不守正軌 至酉運 財星壞印 竟伏國刑. 此造官印透而得祿 財星藏而歸庫 格局未嘗不美 所嫌者 丑時傷官肆逞 官星退氣 日主衰弱 全賴乙木生火而衛官
이 命造는 官과 印綬가 투출하여 祿을 얻었으며, 財星은 자신의 庫藏에 숨어있으니 格局이 아름답지 않다 할 수는 없느니라. 다만 혐오스러운 것은 丑時로 傷官이 방자하게 날뛰는데, 官星은 退氣이며 日主는 쇠약하니 오로지 乙木에 의지하여 火를 生하고 官을 보호하고 있느니라.
年月이 官印相生하니 역시 벼슬한 집안 출신인데, 亥運에 이르러 入泮하고, 壬戌 運은 水가 通根하지 못하여 재산 손실이 많았으며, 돈을 내고 벼슬길에는 나아갔으나 규율을 제대로 지키지 못하더니, 酉運에 이르러 財星이 印綬를 파괴하니 마침내 나라의 형벌을 받게 되었느니라.
------------------ -------------------- -------------------------
벼슬한 집 출신으로 과거에 급제하여 벼슬이 연이어 오르고, 아들 다섯을 낳아 모두 벼슬길에 나아갔으며 富貴福壽한 命造니라.
------------------------ ----------------------- --------------------------
此造柱中三火二土 似乎旺相 不知亥子當權 冲壞印綬 天干火土虛脫 其祖上大富 至父輩破敗 兼之初運西方金地 生助旺水 半生顚連不遇 及交丁未 運轉南方 按連丙午二十年 大遂經營之願 發財十餘萬. 此造柱中三火二土 似乎旺相 不知亥子當權 冲壞印綬 天干火土虛脫 其祖上大富 至父輩破敗 兼之初運西方金地
이 命造는 3火 2土로 旺한 듯하지만, 亥子 水가 當權하여 印綬를 沖하여 파괴하므로 天干의 火土가 허탈해지는 것을 알지 못함이라. 그 조상이 큰 부자였으나 아버지 대에 이르러 탕진하고, 겸하여 初運이 西方 金地로 旺한 水를 生助하니 반평생 좋은 기회를 만나지 못했느니라.
丁未 運부터 南方 運으로 바뀌어 丙午 運까지 20년간 경영으로 원하는 대로 이루어 十餘萬金을 벌었느니라.
-------------------- ------------------ -----------------
此造支逢兩祿乘權 年干印透通根 凡推命者 均作旺論 用以財星 斷其名利雙收. 然丙火生於孟夏 火氣方進 年干印綬 被月干財星所壞 巳亥逢冲 破祿 去火 則金水反得生扶 木火失勢矣. 又坐下辰土 竊去命主元神 時干癸水蓋頭 巳火亦傷 必作弱推 當以巳火爲用. 初運東方木地 出身遺業豐盛 丑運 生金洩火 刑耗異常 丙子火不通根 官星得地 定多破耗 家業十去八九 夫婦皆亡.
이 命造는 地支에 兩 祿을 만나 乘權했는데 年干에 印綬까지 투출하여 通根하니, 무릇 推命하는 者들이 한결같이 旺하다고 論하면서 財星이 用神이니 名利를 함께 거둘 것이라 단정하더니라.
그러나 丙火가 孟夏에 生하여 火氣가 나아가는 방향이라고는 하지만, 年干의 印綬는 月干의 財星에게 파괴되고 巳亥로 冲을 만나 祿까지 파손되어 火氣는 물러나게 되니, 곧 金水는 도리어 生扶를 얻고 木火는 세력을 잃게 되느니라.
또 坐下의 辰土가 日主의 元神을 훔쳐 가는데, 時干에 癸水가 蓋頭하여 巳火 역시 傷했으니 반드시 약하다고 추리하여 당연히 巳火를 用해야 하느니라.
初運이 東方 木地로 遺業이 豐盛한 집안 출신이었으나, 丑運에 金을 生하고 火를 泄氣하여 刑傷이 많았으며, 丙子 運은 火가 通根하지 못하고 官星이 得地하니 가지고 있던 많은 재산이 파손되어 家業의 80∼90%를 잃고 부부가 모두 죽었느니라.
-신이남긴문자 上-1 중에서-
